JDJ : Journées Diocésaines des Jeunes ou Journées Diocésaines de la Jeunesse ? Un seul mot d’ordre : la Joie !
Texte original français par Florant Abdoulaye – traduction espagnole ci-dessous
Comme chaque année depuis saint Jean-Paul II, les diocèses réunissent leurs jeunes pour vivre un temps fort de foi, de fraternité et de feu. Cette année, l’archidiocèse de Tanger a rassemblé sa jeunesse du 17 au 20 juillet 2025 à la paroisse Notre-Dame de l’Assomption, autour d’un thème essentiel : l’Espérance.
Bien plus qu’un simple événement, les JDJ sont une expérience spirituelle, communautaire et missionnaire unique. Une rencontre avec Dieu, avec les autres et avec soi-même.
C’était ma deuxième participation, mais cette année, j’ai eu l’impression de vivre ma première fois. De nouvelles expériences, tant spirituelles que sociales, ont profondément marqué mon cœur. Les enseignements notamment sur le mariage et les fiançailles m’ont nourri dans mon cheminement personnel. Une phrase m’est restée en mémoire : « Il faut payer avant de toucher. »
À l’image du Christ, Époux de l’Église, nous sommes appelés à suivre un chemin de chasteté, de respect et de vérité dans l’amour.
Les exhortations du Père Évêque, les homélies vibrantes, ont réveillé en moi une espérance que je croyais éteinte. Elles ont redonné souffle à mon âme, à ce jeune homme en quête de sens, de direction, de lumière.
Et que dire des célébrations eucharistiques ? Des temps de louange, d’adoration, de réconciliation… Où l’on se ressource, où l’on dépose ses fardeaux, où l’on fait ce cœur à cœur avec le Seigneur. Dans un monde où tout nous pousse à oublier Dieu, ces instants ont été comme une respiration divine.
Mais les JDJ, c’est aussi cela : les autres. Les échanges entre jeunes, les discussions profondes, les confidences partagées, les rires éclatants, les chants improvisés, les veillées festives. J’ai compris que je n’étais pas seul dans mes combats, que d’autres vivaient les mêmes défis parfois plus lourds encore mais gardaient ce sourire, cette lumière, cette force de rayonner la joie malgré tout.
Nous venions d’horizons différents, sans nous connaître. Et pourtant, nous avons mangé ensemble, dormi ensemble, dansé, prié, ri… comme les enfants d’un même Père. Car oui, nous avons un même Père qui est aux cieux.
Témoignages de jeunes participants :
Cédric (Tétouan)
«En vérité, en vérité, je vous le dis : aux JDJ, j’ai eu l’immense plaisir de faire de sacrées belles rencontres ! Des gens venus de tous les horizons… des âmes débordantes de Joie. Des cœurs remplis de Charité et de Foi !
À l’image du Bienheureux Padre Lerchundi, que l’Amour du Christ continue en vous ce qu’Il a si bien commencé !!
Rien à ajouter… si ce n’est rendre grâce à Dieu pour ce précieux avant-goût du Ciel !»
Stéphane (Cathédrale)
«Pour moi, la JDJ a été un grand signe d’amour, de fraternité et de proximité entre frères et sœurs. L’enseignement de notre Père François était très enrichissant : le respect mutuel des hommes et des femmes dans les fiançailles et le mariage. Un message éducatif pour tous les jeunes.
Nous sommes toujours heureux d’entendre parler de José Maria Lerchundi, missionnaire espagnol, pour ses bienfaits et ses œuvres qui continuent à porter du fruit.
Je souhaite à chacun d’être un Lerchundi pour son temps.
Ce qui est bon ne dure pas, c’est ainsi que je décrirais le concert des choristes et de leur maestro Ephraïm, que je salue au passage.
Vive la JDJ ! Vive le diocèse ! Vive l’Église catholique !»
Et maintenant ? Que faire de cette espérance reçue ? La vivre, la partager, l’incarner. Que ce feu qui nous a embrasés pendant ces journées ne s’éteigne pas, mais qu’il rayonne dans nos familles, nos écoles, nos villes, nos pays.
Puisse le Christ, notre espérance, nous garder pour les prochaines JDJ.
Puisse la Vierge Marie être notre protectrice.
Et que le nom du Christ soit loué, maintenant et à jamais !
JDJ: ¿Jornadas Diocesanas de los Jóvenes o Jornadas Diocesanas de la Juventud? Una sola consigna: ¡la alegría!
De Florant Abdoulaye
Como cada año desde San Juan Pablo II, las diócesis reúnen a sus jóvenes para vivir un momento intenso de fe, fraternidad y entusiasmo. Este año, la archidiócesis de Tánger reunió a sus jóvenes del 17 al 20 de julio de 2025 en la parroquia de Nuestra Señora de la Asunción, en torno a un tema esencial: la esperanza.
Mucho más que un simple evento, las JDJ son una experiencia espiritual, comunitaria y misionera única. Un encuentro con Dios, con los demás y con uno mismo.
Era mi segunda participación, pero este año tuve la impresión de vivir mi primera vez. Nuevas experiencias, tanto espirituales como sociales, han marcado profundamente mi corazón. Las enseñanzas, en particular sobre el matrimonio y el compromiso, me han alimentado en mi camino personal. Una frase se me ha quedado grabada: «Hay que pagar antes de tocar».
A imagen de Cristo, Esposo de la Iglesia, estamos llamados a seguir un camino de castidad, respeto y verdad en el amor.
Las exhortaciones del padre obispo, las vibrantes homilías, despertaron en mí una esperanza que creía extinguida. Le dieron un nuevo aliento a mi alma, a este joven en busca de sentido, de dirección, de luz.
¿Y qué decir de las celebraciones eucarísticas? Momentos de alabanza, adoración, reconciliación… Donde uno se recarga, donde uno deposita sus cargas, donde uno tiene una conversación íntima con el Señor. En un mundo donde todo nos empuja a olvidar a Dios, esos momentos fueron como un soplo divino.
Pero las JDJ también son eso: los demás. Los intercambios entre jóvenes, las conversaciones profundas, las confidencias compartidas, las risas estruendosas, los cantos improvisados, las veladas festivas. Comprendí que no estaba solo en mis luchas, que otros vivían los mismos retos, a veces aún más difíciles, pero mantenían esa sonrisa, esa luz, esa fuerza para irradiar alegría a pesar de todo.
Veníamos de horizontes diferentes, sin conocernos. Y, sin embargo, comimos juntos, dormimos juntos, bailamos, rezamos, reímos… como hijos del mismo Padre. Porque sí, tenemos un mismo Padre que está en los cielos.
Testimonios de jóvenes participantes:
Cédric (Tetuán)
«En verdad, en verdad os digo: en las Jornadas Mundiales de la Juventud, ¡tuve el inmenso placer de hacer encuentros maravillosos! Gente de todos los horizontes… almas rebosantes de alegría. ¡Corazones llenos de caridad y fe!
A imagen del Beato Padre Lerchundi, ¡que el amor de Cristo continúe en vosotros lo que tan bien comenzó!
No hay nada más que añadir… ¡salvo dar gracias a Dios por este precioso anticipo del Cielo!».
Stéphane (Catedral)
«Para mí, las Jornadas Mundiales de la Juventud han sido una gran muestra de amor, fraternidad y cercanía entre hermanos y hermanas. La enseñanza de nuestro padre Francisco fue muy enriquecedora, recordándonos el respeto mutuo del hombre y la mujer en el noviazgo y el matrimonio. Un mensaje educativo para todos los jóvenes.
Siempre nos alegra oír hablar de José María Lerchundi, misionero español, por sus bondades y sus obras, que siguen dando fruto.
Deseo a cada uno de vosotros ser un Lerchundi para vuestra época.
Lo bueno no dura, así es como describiría el concierto del coro y su maestro Ephraïm, a quien saludo de paso.
¡Viva la JDJ! ¡Viva la diócesis! ¡Viva la Iglesia católica!»
¿Y ahora qué? ¿Qué hacer con esta esperanza recibida? Vivirla, compartirla, encarnarla. Que este fuego que nos ha inflamado durante estos días no se apague, sino que brille en nuestras familias, nuestras escuelas, nuestras ciudades, nuestros países.
Que Cristo, nuestra esperanza, nos guarde para las próximas Jornadas Mundiales de la Juventud.
Que la Virgen María sea nuestra protectora.
¡Y que el nombre de Cristo sea alabado, ahora y por siempre!
Artículo Jóvenes, jubileo y esperanza
Artículo Lo que la Jornada Diocesana de la Juventud ha dejado en nosotros
